São Paulo não pode parar.

O trânsito não pode parar.

O metrô não pode parar.

O cidadão

(que estava parado)

acelerou o passo

e pulou na frente do trem

(que não parou).